Physik: Videos auswerten mit Viana und OpenOffice

Für die Auswertung von Video-Daten im Physik-Unterricht bietet sich u.a. das Programm VIANA (http://didaktik.physik.uni-essen.de/viana/) an, das mir in der Version 3.64 vom 21.10.2003 vorliegt. Es bietet sich an, für die eigentliche Auswertung der Daten StarOffice oder OpenOffice (http://de.openoffice.org/) zu verwenden.

Eine Übernahme der Daten Durch OpenOffice ist im Prinzip einfach - aber die Probleme stecken oft im Detail. Leider variieren die Standard-Einstellung bei den verschiedenen Versionen von Viana und auch von OpenOffice. Die folgenden "Rezepte" für die Datenübernahme sollten aber in der Regel nicht nur bei den aktuellen Versionen (Stand Juli 2008) zum Erfolg führen.

Austausch der Daten über die Zwischenablage

OpenOffice starten – Tabellendokument (neu) öffnen

Viana

starten – Film laden – Manuelle Analyse auswählen – Kalibrieren – Nullpunkt – Daten erfassen – Auswertung

unter Export Text-Format markieren,

Export

... noch in einer Datei gespeichert werden? Ja oder auch nein.

Auswertungsfenster schließen

Erfassungsfenster schließen

OpenOffice: vorbereitete Tabelle in den Vordergrund holen, Zeiger in gewünschtes Startfeld – Bearbeiten – Inhalte einfügen – "Unformatierter Text" bestätigen - gegebenenfalls im nächsten Fenster Tabulator als Trennzeichen festlegen und mit OK bestätigen.

Jetzt können die Daten mit OpenOffice weiter verarbeitet werden.

Austausch der Daten über eine Datei

Viana

starten – Film laden – Manuelle Analyse auswählen – Kalibrieren – Nullpunkt – Daten erfassen – Auswertung

unter Export Text-Format markieren,

Export

... noch in einer Datei gespeichert werden? Ja

Speichern einer Datei mit Dateityp Excel(*.txt)-Datei

Auswertungsfenster schließen

Erfassungsfenster schließen

OpenOffice öffnen - Datei - Öffnen - als Dateityp Text CSV (*.csv;*.txt;*.xls) einstellen - passende Datei auswählen - gegebenenfalls im nächsten Fenster Tabulator als Trennzeichen festlegen und durch OK Datei öffnen.

Jetzt können die Daten mit OpenOffice weiter verarbeitet werden.

Bei Viana 3.64 und OpenOffice 2.4.1 funktioniert auch folgendes Vorgehen:

Austausch der Daten über die Zwischenablage

OpenOffice starten – Tabellendokument (neu) öffnen

Viana

starten – Film laden – Manuelle Analyse auswählen – Kalibrieren – Nullpunkt – Daten erfassen – Auswertung

bei Export Daten (*.csv) markieren,

Export

... noch in einer Datei gespeichert werden? Ja oder auch Nein.

Auswertungsfenster schließen

Erfassungsfenster schließen

OpenOffice: vorbereitete Tabelle in den Vordergrund holen, Zeiger in gewünschtes Startfeld – Bearbeiten – Inhalte einfügen – "Unformatierter Text" bestätigen - im nächsten Fenster Semikolon als Trennzeichen festlegen - und im Bereich Felder alle Spalten nacheinander markieren und mit Spaltentyp US-Englisch versehen - dann mit OK bestätigen (Mit Hilfe der Strg- bzw. Ctrl-Taste lassen sich alle Spalten auch gleichzeitig markieren.)

Jetzt können die Daten mit OpenOffice weiter verarbeitet werden.

Die "Rezepte" A und B wurden von mir mit folgenden Programmversionen getestet: Viana 3.64, Viana 3.51, StarOffice 7, StarOffice 8, OpenOffice 2.4.1 und OpenOfficePortable 2.2.1.

Zum Hintergrund: Viana beherrscht nach den mir vorliegenden Informationen zwei Datei-Formate für den Datenaustausch.

Im "Textformat" trennt nach deutscher Norm ein Komma die ganzzahligen Anteile von den Nachkomma-Stellen und die verschiedenen Spalten sind jeweils durch Tabulatoren getrennt.

Im "csv-Format" wird nach englischer Norm ein Komma zum Abtrennen der Bruchteile benutzt und die verschiedenen Spalten sind je nach Version (?) durch Semikolon oder Komma getrennt.

De facto handelt es sich also in beiden Fällen um ein csv-Format (vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/CSV_%28Dateiformat%29), wobei allerdings unterschiedliche Trenner und Zahlenformate benutzt werden.

Hinweis: Excel, OpenOffice, OpenOfficePortable, StarOffice und Viana sind eingetragene Warenzeichen Dritter.

(C) Matthias Nadenau, Videos_auswerten_mit_Viana_und_OpenOffice, 14.09.08, S. 1 (3), alle Angaben ohne Gewähr

Physik: Videos auswerten mit Viana und OpenOffice

Physik Videoauswertung Datenübernahme

Physik Videoauswertung Viana OpenOffice Datenübernahme

2008-08-07T21:55:34